Enfermedad de Gumboro

Especies afectadas y susceptibilidad

La enfermedad afecta a gallinas jóvenes. Solo el serotipo 1 se asocia a enfermedad clínica (OMSA, 2024).

Según la edad (OMSA, 2024):

• Menos de 2 semanas: infección casi siempre sin signos, pero con inmunosupresión.
• 3 a 6 semanas: edad de mayor susceptibilidad a la forma clínica.
• Hasta 10 semanas: la enfermedad clínica ocurre sobre todo en aves menores de esa edad.

El agente

El virus de la bursitis infecciosa pertenece al género Avibirnavirus, familia Birnaviridae. Su genoma tiene dos segmentos de ARN, A y B. La proteína VP2, codificada en el segmento A, concentra los sitios que reconocen los anticuerpos y es un determinante de virulencia; el segmento B también influye (OMSA, 2024).

Sin envoltura. Al no tener envoltura lipídica, el virus resiste mucho las condiciones del ambiente (Guzmán et al., 2022).

Clasificación por segmentos. Hoy las cepas se clasifican por genogrupos de cada segmento. Así se habla de cepas A1B1 (clásicas), A2B1 (variantes) o A3B5 (Cádiz et al., 2025).

Epidemiología en Chile

Presente. La enfermedad está presente en Chile y es de denuncia obligatoria al SAG (SAG, 2019, 2024).

Cepas 2017 a 2021. En el primer estudio genético de cepas chilenas se analizaron 14 muestras de pollos con alteraciones de la bolsa de Fabricio. Todas fueron A1B1 (clásicas), salvo una de 2021, A2B1 (variante). Seis eran muy parecidas a las vacunas D78 y ViBursa CE, ambas en uso en Chile, y un virus tenía un reordenamiento entre sus segmentos (Guzmán et al., 2022).

Primera cepa muy virulenta, 2024. En pollitas de 8 semanas de un plantel de postura de la Región Metropolitana, con más mortalidad, postración, diarrea y muerte súbita, se aisló una cepa A3B5 con los rasgos de las cepas muy virulentas. Las pollitas se habían vacunado en la planta de incubación contra Salmonella, bronquitis infecciosa y Marek, pero no contra Gumboro. Es el primer informe de Gumboro muy virulento en Chile. Las secuencias más parecidas eran de Brasil y Estados Unidos, y se plantea como hipótesis la entrada por importación de aves con infección subclínica desde países vecinos (Cádiz et al., 2025).

Lo que esto implica. Hasta 2021 el panorama chileno era de cepas clásicas, muchas de origen vacunal. La cepa de 2024 cambia eso: las vacunas de cepas clásicas que se usan en el país podrían no proteger por completo contra ella (Cádiz et al., 2025).

Lo que no se sabe. No hay datos publicados sobre cuánto se ha extendido la cepa muy virulenta en Chile ni sobre la eficacia de las vacunas usadas en el país frente a ella.

Transmisión y factores de riesgo

El virus se elimina por las heces y persiste en el galpón por su resistencia al ambiente (Guzmán et al., 2022).

Factores de riesgo:

• Lotes sin vacunar contra Gumboro, como las pollitas del primer caso muy virulento chileno (Cádiz et al., 2025).
• Anticuerpos maternos altos al vacunar con vacunas vivas, que neutralizan la vacuna, o bajos y disparejos, que dejan aves desprotegidas (OMSA, 2024).
• Galpones contaminados de lotes anteriores, por la resistencia del virus (Guzmán et al., 2022).
• Ingreso de aves de origen desconocido (Cádiz et al., 2025).

Signos clínicos

Forma clínica. Diarrea acuosa, plumas erizadas, aves que no quieren moverse, anorexia, temblores y postración. La mortalidad suele ser de 5% a 10%, pero llega a 30% o 40% o más con cepas muy virulentas (OMSA, 2024).

Forma subclínica. En pollos muy jóvenes no hay signos, pero la infección deprime la respuesta inmunitaria humoral, sobre todo en las dos primeras semanas de vida (OMSA, 2024). Las aves responden peor a otras vacunas y son más susceptibles a otras enfermedades.

En el caso chileno de 2024: más mortalidad, postración, diarrea y muerte súbita en pollitas de 8 semanas (Cádiz et al., 2025).

Lo que esto implica. Un lote con fallas repetidas de vacunación o con enfermedades secundarias frecuentes puede tener Gumboro subclínico. La bolsa de Fabricio es donde se busca.

Hallazgos de necropsia

La bolsa de Fabricio es el órgano clave. Al comienzo está aumentada de tamaño, edematosa y a veces hemorrágica; después se atrofia (OMSA, 2024).

Otros hallazgos (OMSA, 2024):

• Hemorragias en los músculos de la pechuga y los muslos.
• Riñones aumentados de tamaño, con uratos.
• Edema alrededor de la bolsa.

En el caso chileno de 2024 se vieron bolsa hemorrágica y edematosa, hemorragias en pechuga y muslos en algunas aves, y riñones aumentados, blanquecinos y con uratos (Cádiz et al., 2025).

Histopatología

El hallazgo característico es la depleción de linfocitos en los folículos de la bolsa de Fabricio. La atrofia de la bolsa es clave para identificar la forma subclínica (OMSA, 2024).

Diagnóstico de laboratorio

Muestras (OMSA, 2024):

• Bolsas de Fabricio de unas cinco aves afectadas al comienzo del cuadro.
• Sangre de unas 20 aves por lote al comienzo y unas 3 semanas después, para serología.

Pruebas (OMSA, 2024):

• RT-PCR: detecta los segmentos A (VP2) y B. Se recomienda secuenciar ambos segmentos para clasificar la cepa.
• Detección de antígeno: inmunodifusión en gel de agar, ELISA de captura e inmunofluorescencia en tejido de la bolsa.
• Serología: inmunodifusión, ELISA y neutralización viral, esta última la más sensible.
• Aislamiento: poco usado en la rutina. El caso chileno de 2024 se aisló en huevos embrionados, con embriones enanos e hígado verdoso (Cádiz et al., 2025).

Lo que esto implica. Secuenciar es lo que permitió reconocer la primera cepa muy virulenta en Chile. Ante un brote con mortalidad alta en un lote vacunado, la secuenciación indica si la vacuna en uso corresponde a la cepa presente.

Diagnóstico diferencial

• Bronquitis infecciosa nefropatógena, ante riñones aumentados con uratos.
• Anemia infecciosa del pollo y enfermedad de Marek, que también causan inmunosupresión y atrofia de órganos linfoides.
• Coccidiosis, ante diarrea en pollos jóvenes.
• Micotoxicosis, que también deprimen la inmunidad.
• Enfermedad de Newcastle y influenza aviar, ante hemorragias y mortalidad alta.

Tratamiento

No existe tratamiento antiviral. El manejo apunta a hidratación, control de las infecciones secundarias y revisión del programa de vacunación.

Pronóstico

Bueno con cepas clásicas en lotes bien vacunados. Con cepas muy virulentas la mortalidad puede llegar a 30% o 40% o más (OMSA, 2024). En la forma subclínica, el costo está en la inmunosupresión, que reduce el rendimiento y aumenta otras enfermedades.

Prevención

Vacunas (OMSA, 2024):

• Vivas atenuadas: suaves, intermedias o intermedias plus (“calientes”), según su capacidad de superar los anticuerpos maternos. Con anticuerpos maternos altos, se aplican cuando estos han bajado.
• De inmunocomplejo: se aplican en el huevo, al día 18 de incubación, o al día de edad, aunque haya anticuerpos maternos.
• Recombinantes con vector de herpesvirus del pavo que expresa VP2: en el huevo o al día de edad. Permiten distinguir por serología las aves vacunadas de las infectadas.
• Inactivadas en emulsión oleosa: sobre todo en reproductoras, después de una vacuna viva hacia las 8 semanas, para que los pollitos nazcan con anticuerpos maternos altos y parejos.

En Chile. Las vacunas D78 y ViBursa CE, de cepas clásicas, están en uso (Guzmán et al., 2022). Frente a la cepa muy virulenta de 2024 se pide vigilancia epidemiológica, estudios de patogenicidad y evaluación de las vacunas actuales (Cádiz et al., 2025).

Limpieza. Por la resistencia del virus, el vaciado sanitario, la limpieza y la desinfección entre lotes son parte del control.

Riesgo zoonótico

No es zoonótica.

Notificación. Es enfermedad de denuncia obligatoria al SAG (SAG, 2019).

Referencias

• Cádiz, L., Guzmán, M., Rivera, P., Navarrete, F., Torres, P., & Hidalgo, H. (2025). First isolation, molecular identification, and phylogenetic characterization of A3B5 very virulent infectious bursal disease virus in pullets in Chile. Microbiology Research, 16(2), 31. https://doi.org/10.3390/microbiolres16020031
• Guzmán, M., Cádiz, L., Guerrero-Moncayo, A., Cáceres, F., Vidal, S., Lapierre, L., Sáenz, L., & Hidalgo, H. (2022). Molecular characterization of infectious bursal disease virus isolated in Chile reveals several mutations in VP2 coding region and a reassortment in its genome. Veterinary Research Communications, 46(4), 1281-1289. https://doi.org/10.1007/s11259-022-09956-x
• Organización Mundial de Sanidad Animal. (2024). Infectious bursal disease (Gumboro disease). En Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals (cap. 3.3.12). https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/3.03.12_IBD.pdf
• Servicio Agrícola y Ganadero. (2019). Enfermedades de denuncia obligatoria. https://www.sag.gob.cl/sites/default/files/enfermedades_denuncia_obligatoria_sag_9-10-2019.pdf
• Servicio Agrícola y Ganadero. (2024). Sanidad animal en 2023, Chile. https://www.sag.gob.cl/sites/default/files/Informe%20Sanitario%20Animal%202023%20(Reducido).pdf